Scientists propose revolution in complex systems modelling with quantum technologies